sun: 1) солнце Ex: the S. _астр. Солнце Ex: the midnight sun полуночное (незаходящее) солнце (в полярных областях) Ex: to take (to shoot) the sun _мор. брать высоту солнца2) (the sun) солнечный свет; сол
city: 1) город; большой город (в Великобритании); город, имеющий муниципалитет (в США) Ex: to live in the city жить в городе Ex: in the city of Moscow в городе Москве Ex: capital city столица Ex: free cit
the city: the Cityделовой квартал в Лондонеthe cityделовой квартал в центре Лондона, финансовые и коммерческие кругиЛондонаThe Cityделовой квартал в центре Лондона, финансовые и коммерческие кругиЛондона
This was the political agreement reached in Sun City. Таким образом, было достигнуто политическое соглашение в СанСити.
Whence the slamming of the door in Sun City. Именно по этой причине она покинула СанСити.
Whence the slamming of the door in Sun City. Именно по этой причине она покинула Сан-Сити.
Final Act of the inter-Congolese dialogue is signed in Sun City. В Сан-Сити подписывается заключительный акт межконголезского диалога.
The lights have dimmed on Sun City and on the inter-Congolese dialogue. Сан-Сити и межконголезский диалог уже стали пройденным этапом.
In Sun City, South Africa, from 29 to 31 October 2003. в СанСити, Южная Африка, с 29 по 31 октября 2003 года.
The Sun City, Pretoria and Luanda Agreements have also informed the Panel's work. В своей работе Группа руководствовалась также соглашениями, достигнутыми в Сан-Сити, Претории и Луанде.
We have created a security climate conducive to the Sun City inter-Congolese dialogue. Мы создали такую обстановку в плане безопасности, которая благоприятствовала межконголезскому диалогу в Сан-Сити.
On 25 February 2002, the long-awaited Inter-Congolese Dialogue opened in Sun City, South Africa. 25 февраля 2002 года в Сан-Сити, Южная Африка, открылся долгожданный межконголезский диалог.
Those two meetings get things moving and in favourable conditions for the Sun City meeting. Эти две встречи создали предпосылки и благоприятные условия для встречи в Сан-Сити.